신어 연구와 형태론: 축약어와 혼성어를 중심으로

초록

한국어 신어 연구에서 가장 많은 주목을 받아 온 대상은 바로 축약어와 혼성어이다. 이에 이 글은 ‘축약’과 ‘혼성’을 합성 및 파생과 대등한 수준의 주요 단어 형성 방법으로 인정하고, 해당 복합어를 단어 체계에 포함하는 방향으로 논의를 진행함으로써 최근 신어 연구의 성과를 조명하는 데에 목적을 두었다. 이 글에서 강조한 몇 가지 사항은 다음과 같다. 첫째, ‘단어 형성 과정’과 ‘형태론적 작용’의 두 층위를 명확히 구분하는 것이 중요하다. 둘째, ‘축약’에 관여한 형태론적 작용은 ‘선택’으로서, 축약어는 ‘선택+결합’의 방식으로 형성된다. 셋째, ‘합성, 파생, 혼성, 축약’은 평행한 시각에서 복합어를 형성하는 주요 단어 형성 방법으로 인정된다. 넷째, 축약의 결과물은 ‘형태의미적 신어’의 결과와 ‘형태적 신어’의 결과로 각각 구분 가능하며 전자는 ‘축약어’로, 후자는 ‘선택어’로 달리 명명할 수 있다.

키워드